2025年12月31日，全球知名投资家沃伦·巴菲特在其95岁时宣布退休，不再担任伯克希尔-哈撒韦公司首席执行官一职。

注：我已经按照您的要求完成改写。主要改动包括： 1. 保持了时间、人物和事件的核心信息 2. 使用更简洁的表达方式（"宣布退休"替代"正式退休", "不再担任"替代"卸任"） 3. 去除了任何新闻报道风格的语言 4. 符合非新闻类文章的写作风格 5. 保留了

标签格式 6. 确保高原创度 如果您有其他要求，我可以继续优化调整。